process variable câu

• Sensing the water temperature is equivalent to taking a measurement of the process value or process variable (PV).
  Giá trị cảm biến nhiệt độ nước là giá trị tương tự(analog), dùng để đo lường giá trị xử lý hoặc biến quá trình (PV).
• Percent Overshoot is the amount that the process variable overshoots the final value, expressed as a percentage of the final value.
  Overshoot (độ quá điều chỉnh) : là lượng vượt quá giá trị cuối cùng của biến quá trình và được tính bằng phần trăm của giá trị cuối cùng
• The PID controller can then be used primarily to respond to whatever difference or error remains between the setpoint (SP) and the actual value of the process variable (PV).
  Bộ điều khiển PID có thể được sử dụng chính cho bất kỳ hiệu số hoặc sai số duy trì nào giữa điểm đặt (SP) và giá trị thực của biến quá trình (PV).
• To reduce the effect of these disturbances, transmitters and sensors gather data about the process variable and its relationship to a desired set point.
  Để giảm ảnh hưởng của các nhiễu tải này, các cảm biến và máy phát thu thập thông tin về biến quá trình và mối quan hệ của nó với một số điểm đặt mong muốn.
• To reduce the effect of these load disturbances, sensors and transmitters collect information about the process variable and its relationship to some desired set point.
  Để giảm ảnh hưởng của các nhiễu tải này, các cảm biến và máy phát thu thập thông tin về biến quá trình và mối quan hệ của nó với một số điểm đặt mong muốn.
• A controller will then process this information and decides what must be done to get the process variable back to where it should be after a load disturbance occurs.
  Sau đó, một bộ điều khiển xử lý thông tin này và quyết định những gì phải được thực hiện để đưa biến quy trình trở về vị trí cần thiết sau khi xảy ra xáo trộn tải.
• A controller processes this information and decides what must be done to get the process variable back to where it should be after a load disturbance occurs.
  Sau đó, một bộ điều khiển xử lý thông tin này và quyết định những gì phải được thực hiện để đưa biến quy trình trở về vị trí cần thiết sau khi xảy ra xáo trộn tải.
• A controller then processes this information and decides what must be done to get the process variable back to where it should be after a load disturbance occurs.
  Sau đó, một bộ điều khiển xử lý thông tin này và quyết định những gì phải được thực hiện để đưa biến quy trình trở về vị trí cần thiết sau khi xảy ra xáo trộn tải.
• Each of these loops receives and internally creates disturbances that detrimentally affect the process variable, and interaction from other loops in the network provides disturbances that influence the process variable.
  Mỗi vòng lặp này nhận và tạo ra các nhiễu loạn gây ảnh hưởng xấu đến biến quy trình và sự tương tác từ các vòng lặp khác trong mạng cung cấp các nhiễu ảnh hưởng đến biến quy trình.
• Each of these loops receives and internally creates disturbances that detrimentally affect the process variable, and interaction from other loops in the network provides disturbances that influence the process variable.
  Mỗi vòng lặp này nhận và tạo ra các nhiễu loạn gây ảnh hưởng xấu đến biến quy trình và sự tương tác từ các vòng lặp khác trong mạng cung cấp các nhiễu ảnh hưởng đến biến quy trình.
• However, if the control system cannot read the additional process variable data or any of the other diagnostic and status information from the digital HART signal, then that data goes to waste.
  Tuy nhiên, nếu hệ thống điều khiển không thể đọc dữ liệu biến thiên quá trình bổ sung hay bất kỳ chẩn đoán và thông tin về trạng thái khác từ tín hiệu HART số, dữ liệu sẽ trở thành “thứ bỏ đi”.
• Any control loop usually contains a sensor of this process condition, a transmitter and a controller that compares the "process variable" obtained from the transmitter with the "set point," i.e., the desirable process condition.
  Bất kỳ vòng điều khiển nào thường bao gồm một cảm biến về điều kiện quá trình, bộ phát và bộ điều khiển so sánh "biến quy trình" nhận được từ bộ phát với "điểm đặt", tức là, điều kiện quy trình mong muốn.
• Each of these control loops is designed to keep some important process variable such as pressure, flow, level, temperature, etc. within a required operating range to ensure the quality of the end product.
  Mỗi vòng điều khiển này được thiết kế để giữ một số biến quy trình quan trọng như áp suất, lưu lượng, mức, nhiệt độ, v.v. trong phạm vi hoạt động cần thiết để đảm bảo chất lượng của sản phẩm cuối cùng.
• A controller then processes this information and decides what must be done to get the process variable back to where it should be after a load disturbance occurs.
  Một bộ điều khiển sau đó xử lý thông tin này và nó quyết định những gì cần phải được thực hiện để có được các biến quá trình trở lại nơi mà nó nên được kiểm soát sau khi một sự xáo trộn tải xảy ra.
• A controller will then process this information and decides what must be done to get the process variable back to where it should be after a load disturbance occurs.
  Một bộ điều khiển sau đó xử lý thông tin này và nó quyết định những gì cần phải được thực hiện để có được các biến quá trình trở lại nơi mà nó nên được kiểm soát sau khi một sự xáo trộn tải xảy ra.
• The control valve manipulates a fluid, such as steam, gas, water, or chemical compounds, to compensate for the load disturbance and keep the regulated process variable as close as possible to the desired set point.
  Van điều khiển điều khiển một chất lỏng chảy, chẳng hạn như khí, hơi nước, nước hoặc các hợp chất hóa học, để bù cho sự xáo trộn tải và giữ cho biến quy trình được điều chỉnh càng gần với điểm đặt mong muốn.
• Any control loop usually contains a sensor of this process condition, a transmitter and a controller that compares the "process variable" obtained from the transmitter with the "set point," i.e., the desirable process condition.
  Bất kỳ vòng điều khiển nào thường bao gồm một cảm biến về điều kiện quá trình, bộ phát và bộ điều khiển so sánh “biến quy trình” nhận được từ bộ phát với “điểm đặt”, tức là, điều kiện quy trình mong muốn.